hưởng ứng

Thân thiện

Toàn dân hưởng ứng lời kêu gọi bảo vệ môi trường.

Definition

1. Verb:
   • To respond: To act or react in answer to a call, request, or suggestion.
   • To support / to rally to: To express agreement with and active support for an idea, movement, or campaign.
   • To echo: To repeat or express a similar sentiment, often in a way that shows solidarity.

Usage Examples

• Verb:
  • Người dân nhiệt tình hưởng ứng phong trào trồng cây. (The people enthusiastically responded to the tree-planting movement.)
  • Công ty hưởng ứng lời kêu gọi tiết kiệm năng lượng. (The company supported the call to save energy.)
  • Bài hát này hưởng ứng tinh thần yêu nước. (This song echoes the spirit of patriotism.)

Advanced Usage

• "hưởng ứng tích cực": to respond positively, to actively support.
  • Cộng đồng hưởng ứng tích cực chiến dịch từ thiện. (The community responded positively to the charity campaign.)

Variants and Related Words

• Ứng hưởng (v): A less common, literary variant with a similar meaning of responding or resonating.
  • Tinh thần yêu nước ứng hưởng trong lòng mỗi người. (The patriotic spirit resonated in everyone's heart.)

Synonyms

• Respond: To react to something.
• Support: To agree with and encourage an idea or action.
• Echo: To repeat or reflect a feeling or idea.

Related Idioms

• Hưởng ứng nhiệt liệt: to respond with great enthusiasm.
  • Khán giả hưởng ứng nhiệt liệt màn trình diễn. (The audience responded to the performance with great enthusiasm.)

Học thuật

verb

1. to echo; to respond; to answer